-
1 plural vote
1) Общая лексика: голосование в нескольких округах (одного лица), голосование одного человека в нескольких местах, право избирателя голосовать несколько раз (в одном или разных округах)2) Юридический термин: множественный вотум (подача голоса одним лицом в более чем одном избирательном округе), плюральный вотум3) Дипломатический термин: право избирателя голосовать несколько раз (в одном или в разных округах) -
2 multiple voting
[ˌmʌltɪp(ə)l'vəʊtɪŋ]1) Общая лексика: незаконное голосование одним избирателем в нескольких округах, право голосовать в нескольких округах, система голосования, при которой один избиратель голосует на тех же выборах в нескольких округах2) Юридический термин: множественное голосование (голосование одного избирателя в нескольких избирательных округах)3) Дипломатический термин: система голосования, при которой один избиратель голосует на одних и тех же выборах в нескольких округах -
3 multiple voting
noun1) система голосования, при которой избиратель имеет право голосовать в нескольких округах2) незаконное голосование одним избирателем в нескольких округах* * *незаконное голосование одним избирателем в нескольких округах* * *1) система голосования, при которой избиратель имеет право голосовать в нескольких округах 2) незаконное голосование одним избирателем в нескольких округах -
4 voting
ˈvəutɪŋ сущ. голосование absentee voting ≈ голосование по открепительному талону bloc voting ≈ голосование фракции в парламенте chain voting ≈ цепное голосование electronic voting ≈ электронное голосование preferential voting ≈ рейтинговое голосование straight ticket voting ≈ разовое голосование voting irregularities ≈ нарушения процедуры голосования Syn: poll голосование, баллотировка;
участие в голосовании, особ. в выборах - * for a single candidate выборы( кандидатов) в индивидуальном порядке - * precinct (американизм) пункт голосования - * paper /slip/ избирательный бюллетень - * power /right/ право голоса, избирательное право - full * status право решающего голоса - * members of a committee члены комитета с решающим голосом - * citizen гражданин, пользующийся избирательным правом;
полноправный /дееспособный/ гражданин - * machine устройство для голосования и подсчета голосов absentee ~ голосование заочно advance ~ предварительное голосование compulsory ~ принудительное голосование multiple ~ незаконное голосование одним избирателем в нескольких округах multiple ~ система голосования, при которой избиратель имеет право голосовать в нескольких округах oral ~ устное голосование voting pres. p. от vote ~ баллотировка ~ голосование ~ голосование ~ участие в выборах ~ участие в голосовании ~ участие в общем собрании акционеров ~ by party lists голосование по партийным спискам -
5 voting
[ˈvəutɪŋ]absentee voting голосование заочно advance voting предварительное голосование compulsory voting принудительное голосование multiple voting незаконное голосование одним избирателем в нескольких округах multiple voting система голосования, при которой избиратель имеет право голосовать в нескольких округах oral voting устное голосование voting pres. p. от vote voting баллотировка voting голосование voting голосование voting участие в выборах voting участие в голосовании voting участие в общем собрании акционеров voting by party lists голосование по партийным спискам -
6 personation
n1. юр. персонация; незаконная выдача себя за другое лицо;2. незаконное голосование в нескольких избирательных округах;3. олицетворение, воплощение.* * *сущ.1) юр. персонация; незаконная выдача себя за другое лицо;2) незаконное голосование в нескольких избирательных округах;3) олицетворение, воплощение. -
7 multiple voting
ˈmʌltɪplˌvəutɪŋ
1) система голосования, при которой избиратель имеет право голосовать в нескольких округах
2) незаконное голосование одним избирателем в нескольких округах система голосования, при которой один избиратель голосует на тех же выборах в нескольких округахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > multiple voting
-
8 multiple voting
система голосования, при которой один избиратель голосует на тех же выборах в нескольких округах -
9 multiple voting
[`mʌltɪplˏvəʊtɪŋ]система голосования, при которой избиратель имеет право голосовать в нескольких округахнезаконное голосование одним избирателем в нескольких округахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > multiple voting
-
10 multiple voting
['mʌltɪplˌvəutɪŋ]сущ.1) система голосования, при которой избиратель имеет право голосовать в нескольких округах -
11 personation
[ˌpɜːsə'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: воплощение, выдача себя за другое лицо с целью воспользоваться его правом голоса2) Американизм: незаконное голосование в нескольких избирательных округах3) Юридический термин: выдача себя за другое лицо, незаконная выдача себя за другое лицо, персонация4) Дипломатический термин: выдача себя за другое лицо с целью использования его права голоса5) Политика: голосование несколько раз6) Психология: олицетворение -
12 personation
ˌpə:səˈneɪʃən сущ.
1) выдача себя за другое лицо
2) воплощение, олицетворение Syn: incarnation, embodiment
3) драматическое представление действующего лица( в пьесе) (юридическое) персонация, незаконная выдача себя за другое лицо (американизм) незаконное голосование в нескольких избирательных округах;
выдача себя за другое лицо с целью воспользоваться его правом голоса воплощение - the very * of kindness воплощенная доброта personation воплощение ~ выдача себя за другогоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > personation
-
13 personation
[͵pɜ:səʹneıʃ(ə)n] n1. 1) юр. персонация, незаконная выдача себя за другое лицо2) амер. незаконное голосование в нескольких избирательных округах; выдача себя за другое лицо с целью воспользоваться его правом голоса2. воплощение -
14 personation
noun1) выдача себя за другого2) воплощение* * *(n) воплощение; выдача себя за другое лицо; незаконная выдача себя за другое лицо; незаконное голосование в нескольких избирательных округах; персонация* * ** * *[per·son·a·tion || ‚pɜrsə'neɪʃn /‚pɜː-] n. выдача себя за другого, воплощение* * ** * *1) выдача себя за другое лицо 2) воплощение 3) драматическое представление действующего лица (в пьесе) -
15 personation
n амер.незаконное голосование в нескольких избирательных округах; выдача себя за другое лицо с целью использования его права голоса -
16 personation
1. n юр. персонация, незаконная выдача себя за другое лицо2. n амер. незаконное голосование в нескольких избирательных округах; выдача себя за другое лицо с целью воспользоваться его правом голоса3. n воплощение -
17 plural voting
['plʊ(ə)rəl'vəʊtɪŋ]1) Общая лексика: подача голоса одним лицом в нескольких избирательных округах (в Великобритании до 1948 г.), право избирателя голосовать несколько раз2) Юридический термин: множественное голосование (голосование одного избирателя в нескольких избирательных округах)3) Экономика: право акции на несколько голосов4) Банковское дело: право держателя акций на несколько голосов5) юр.Н.П. множественный вотум, плюральный вотум -
18 multiple vote
-
19 multiple vote
-
20 multiple voting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Преференциальное голосование — (англ. Preferential voting) избирательная система, подвид пропорциональной системы. Ее особенность состоит в том, что избиратель голосует не за одного, но за нескольких кандидатов, присваивает ему степень своего предпочтения (балл или место) … Википедия
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. ИСТОРИЯ — Уния Англии и Шотландии. Англия и Шотландия были объединены в в королевство Великобритания в 1707. Со времени возвышения в 1603 шотландской линии Стюартов эти два королевства находились в личной унии короля. Каждое из них сохраняло собственный… … Энциклопедия Кольера
Кризис власти в Киргизии — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия
Кризис власти в Киргизии (2005) — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия
Революция Тюльпанов — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия
Революция тюльпанов — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия
Джерримендеринг — (англ. Gerrymandering; также избирательная геометрия, избирательная география) произвольная демаркация избирательных округов с целью искусственного изменения соотношения политических сил в них и, как следствие, в целом на территории… … Википедия
ТУРЦИЯ — (Türkiye,Turkey) Общие сведения Официальное название Турецкая Республика (турец. Türkiye Cumhuriyeti, англ. Republic of Turkey). Расположена на стыке двух континентов: из общей площади страны, составляющей 783 577 км2, 759 752 км2 (97%… … Энциклопедия стран мира
Праймериз — (Primaries) Понятие праймериз, правила проведения праймериз Информация о понятии праймериз, проведение праймериз, итоги праймериз Содержание Пра́ймериз (первичные), предварительные выборы — тип голосования, в котором выбирается один… … Энциклопедия инвестора
Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
